Sunday, October 23, 2016

Thursday, October 20, 2016

Saturday, October 15, 2016

ViVid Strike! - 03

Finally ViVid Strike! - 03. Honestly, there's not much point doing it since Ron is back and obviously making better job at translation, but we'll stick around for a time being.

MKV: torrent, magnet
Softsub: DDL

Saturday, October 8, 2016

ViVid Strike! - 02

Surprisingly ViVid Strike! - 02.
Translator-kun pretty much given up on this at the end... Good thing it's for free, huh.
upd: v2 patch to fix one mistranslated line at the end (one year, not seven), preview and some other things. It's a bad fix, but better than nothing. Sorry.

MKV: torrent, magnet
Softsub: DDL v2
v2 patch: DDL

Saturday, October 1, 2016

ViVid Strike! - 01

Here ViVid Strike! - 01. Just some random speedsub while waiting for better translation from someone else. Probably won't continue.
upd: v2 patch to fix Stratus -> Stratos, and also added second track with Einhard -> Einhart, and some other name fixes in line with ron subs for MSLN ViVid. Say if I missed something.

MKV: torrent, magnet
Softsub: DDL v2 (first track), DDL v2 (second track)
v2 patch: DDL