upd: v2 patch to fix Stratus -> Stratos, and also added second track with Einhard -> Einhart, and some other name fixes in line with ron subs for MSLN ViVid. Say if I missed something.
MKV: torrent, magnet
Softsub: DDL v2 (first track), DDL v2 (second track)
v2 patch: DDL
Einhard is actually the official romanization used by most Nanoha products including alter figurine. But Einhalt is the first romanization used by nanohatype magazine.
ReplyDeleteAnyway thank you very much with the sub and please continue since i really am a big fan of nanoha series!😄
Meh, I don't care much about "official" and got used to Einhart anyway. I guess I'll make official spelling as a second track.
Deletev2 patch can't be downloaded...
ReplyDeletecan't you upload subbed version 2?
But it can. Here then https://www.sendspace.com/file/cls6ec
DeleteMaybe later.
http://nanoha.wikia.com/wiki/Einhard_Stratos
ReplyDeletecam you do the first arslan senki? I want to watch the show but i can't deal with funi's hardsub
ReplyDeleteThere's too much wrong with it. First of all, there's FuniOCR and neko-raws, and some other group apparently working on it somewhere else in the internet. Also AFAIK there's no BD rips, but there's no point using TV rips either. And it's huge, both in length and file size, I would need to by a whole new HDD to deal with it, sine I now have less than 30 GB left - I already had to drop another series I'm working on to the flash drive and delete all ptw anime and many other things.
DeleteIt's cursed Anon, just watch funi or wait until someone sub it till the end.
Thank you for working on this. You are the man.
ReplyDeleteThank you very much, your release are the best out there so, I hope that you will be able to continue translating this series!
ReplyDeletethank you, I am very grateful to you for fixing the names! (you are the only one)
ReplyDelete